مصطلحات انجليزية مفيدة في الجامعة

07 سبتمبر, 2019

مصطلحات انجليزية مفيدة في الجامعة

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيفكم يا أصدقاء و كيف اجازتكم 
كثير من البنات حابين يستغلون ماتبقى من الاجازة و يتعلمون اشياء بسيطة يستفيدون منها استعداداً للدراسة
حاولت افيدكم ببعض المصطلحات الانجليزية اللي تستخدم في  المدرسة والجامعة و مابعدها بشكل عام 
جمعت اللي حضرني منها لكم في هالتدوينة
 و لو عندكم كلمات حابين تعرفونها اكتبوا لنا  

 

 

فائدة: افضل طريقة لتذكر الكلمات هو دراستها في عبارات او جمل 
كيف يعني ؟
يعني بدل ما احفظ كلمة جامعة لوحدها و انساها بعد يومين 
احفظ انا سأذهب للجامعة السنه القادمة مثلا 

university | جامعة

I will study in university next year.| سأدرس في الجامعة السنة القادمة

 

 

نبدأ بالكلمات 

" راح اكتب لكم الكلمة = معناها بالانجليزي = معناها بالعربي

 بعدها مثال عليها بالانجليزي - ترجمة المثال بالعربي"

 

 topic =the subject matter of a conversation or discussion

المعنى= الموضوع


for example: the topic of a presentation

مثال: موضوع المحاضرة او البرزنتيشن او البحث الخ

 

 graduate = receive an academic degree upon completion of one's studies

المعنى= يتخرج


for example: to graduate in July 

مثال: يتخرج في جولاي

 

 

 apply = ask for something

المعنى= يقدم على


for example: to apply for studying abroad

 

مثال: يقدم على الدراسة بالخارج

 

 practice = systematic training by multiple repetitions
 

 

المعنى= تدريب

 qualified = meeting the proper standards and requirements for a task

المعنى= مؤهل

for example: highly-quilified staff 

مثال: موظف مؤهل

 

 pass = go successfully through a test or a selection process

المعنى= ينجح

for example: to pass an exam
If you want to pass this test, you need to get at least a score of 50% .

 مثال : اذا اردت ان تنجح في هذا الاختبار عليك ان تحصل على ٥٠٪ عالاقل

 attend = be present

المعنى= يحضر

for example: You have to attend all history classes.

 يجب عليك حضور جميع مادة التاريخ

 

lecturer = a public educator at certain universities

المعنى= المحاضر

for example: The lecturer said the exam will be next week.

قال المحاضر أن الاختبار سيكون في الاسبوع القادم.

 

department  a specialized division of a large organization

المعنى= قسم

 

for example: This document was published by the accounts department.

 

مثالنُشر هذا المستند من قبل قسم المحاسبة 

A level = the advanced level of a subject taken in school

المعنى= مستوى

for example: The student passed her first level exams last summer.

نجحت الطالبة في اختبارات مستوى الاول الصيف الماضي 

 freshman = a first-year undergraduate

المعنى= طالب سنة اولى | طالب مبتدئ

for example: Leena is a freshman in KSU.

مثال لينا طالبة سنة أولى في جامعة الملك سعود

 grade = a number or letter indicating quality

المعنى= درجة

for example: Every student wants to get good grades.

مثال كل طالب يريد أن يحصلعلى درجات جيدة

 

 lecture = a speech that is open to the public

المعنى= محاضرة

for example: The lecture was cancelled .

 الغيت المحاضرة

  attend = be present

المعنى= يحضر

for example: to attend a class

مثال: يحضر الصف 

 

 postgraduate = of or relating to studies beyond a bachelor's degree

المعنى= الدراسات العليا

for example: postgraduate student  

مثال: طالب دراسات عليا

 break = interrupt a continued activity

المعنى= استراحة

for example: semester break - اجازة الترم

assignment = an undertaking that you have been told to perform

المعنى= واجب

 

for example: Your assignments will be read by Sara.

مثال: ستُقرا الواجبات من قبل سارة 


 oral exam = an examination conducted by spoken communication

المعنى= اختبار شفوي


 

for example: Reem took her oral exam on August 7.

مثال: اختبرت ساره الاختبار الشفوي في السابع من اوقست.

 

 written report = a written document describing the findings of some individual or group

المعنى= تقرير مكتوب

 

representative = standing for something else

المعنى=  ممثل

for example: student representative 

مثال: ممثل الطلاب

 

certificate = a document attesting to the truth of certain stated facts

المعنى= الشهادة

 

for example: Students get language certificates after the successful completion of the final test.

مثال: يحصل الطلاب على شهادات لغة بعد نجاحهم في اتمام الاختبار النهائي.

 

 

academic year = the period of time each year when the school is open and people are studying

المعنى السنة الدراسية

 

for example: Graduate students can borrow $20,500 per academic year. 

مثال: الطلاب المتخرجين يستطيعون يقترضون ٢٥،٠٠٠ دولار كل سنة اكاديمية.

 

 term = a limited period of time during which something lasts

المعنى= الترم الدراسي


for example:"At the end of this term, we will graduate.

مثال: في نهاية هذا الترم سنتخرج.

 

 dean =an administrator at a university or college

المعنى= عميد الجامعة


for example:“Students are doing the math,” said  dean of the University .

مثال: قال عميد الجامعة : الطلاب يقومون بحل الرياضيات 

 

classmate = an acquaintance that you go to school with 

المعنى= زميل الفصل


for example: And after the first year I was looking for somewhere to live with some classmates.

 

مثال: وبعد السنة الاولى كنت ابحث عن مكان لاعيش مع بعض الزملاء.

deadline = the point in time at which something must be completed

المعنى= الموعد الاخير او النهائي


for example: But as the deadline approached, he began making excuses.

مثال: لكن بعد ان قرب الموعد النهائي بدأ يختلق الاعذار .

 

scholarship = financial aid provided to a student on the basis of merit

المعنى= بعثة


for example: After attending high school, Mr. John earned a scholarship to the Victoria College of the Arts .

مثال: بعد الدراسة في الثانوية حصل استاذ جون على منحة دراسية الى كلية فيكتوريا للفنون.

 project = any piece of work that is undertaken or attempted 

المعنى= مشروع


for example: Students have to plan their project work carefully.

مثال: خطط الطلاب لمشروعهم بعناية.

 

 

 present = deliver (a speech, oration, or idea)

المعنى= يقدم


 

 campus = a field on which the buildings of a university are situated 

المعنى= الحرم الجامعي


This map of campus  gives you a good overview about all facilities of the university.

مثال: خريطة الحرم هذة تعطيك نظرة شاملة عن جميع المنشأت في الجامعة

 research = systematic investigation to establish facts

المعنى= بحث


for example: Recent research shows that one in five UK kids is living in poverty.

مثال: البحوث الحديثة اثبتت ان واحد من كل خمس اطفال في بريطانيا يعيش في فقر 

 

 

intellectual property = intangible property that is the result of creativity 

المعنى  حقوق الملكية


for example:"We also want to make sure that people's intellectual property is protected."

مثال: نحن نريد ايضا ان نتأكد ان حقوق الملكية للافراد محفوظة

 

supervisor = one who has charge and direction of

المعنى= مشرف


for example: In Miami, he quickly found a job as a supervisor in an cars factory.

مثال: لقد وجد وظيفة بسرعه في ميامي كمشرف في مصنع سيارات.

 

 

 




اكتب تعليق

تم ارسال التعليق للمراجعة